分配金（匿名組合分配益）は雑所得に該当し、確定申告をする必要があります。 ただし、給与所得と退職所得以外の所得の合計が20万円以下の場合、原則として申告義務はありません。（雑所得は他の所得と損益通算はできません。）
また、お客様が受け取る分配金は、源泉徴収税を控除した金額となります。
参考：『Q.源泉徴収税とは何ですか』
*弊社が納付した源泉徴収税額は、確定申告により計算した所得税から控除することができます。 *確定申告義務が無い方でも、確定申告をすることで還付を受けられる場合もあります。（還付を受けられるかどうかは、他の所得の金額によります。）
確定申告についての詳細は下記URLの国税庁のWebサイトをご覧いただき、ご不明な点は、所轄の税務署や税理士等にご相談ください。
https://www.nta.go.jp/index.htm